上古卷轴4湮没GOG版中文补丁(中文Oblivion.esm，真正的内核汉化）

jcjc520 · 发表于 2025-4-21 09:31

66666666666666666666666666

yushicheng · 发表于 2025-4-21 19:19

支持支持

qq471668283 · 发表于 2025-4-21 21:46

666666,超爱的

boxman · 发表于 2025-4-21 22:54

谢谢分享谢谢分享

linlin1204 · 发表于 2025-4-23 07:14

谢谢，看看这个。

石房QW · 发表于 2025-4-23 08:13

ddddddddddddddddd

jiezougana · 发表于 2025-4-23 08:54

1111111111111111

jiezougana · 发表于 2025-4-23 09:36

怎么装中文Oblivion.esm？？

dr.zfb · 发表于 2025-4-23 10:00

来个小体积的先

邱枫KINIGHT · 发表于 2025-4-23 12:33

6666666666666666666666

◆◇丶流年、 · 发表于 2025-4-23 12:42

11111111111111111111111111111

zhai1zhai0 · 发表于 2025-4-23 13:29

翻译来源：TLF上古卷轴汉化补丁v1.2和战栗孤岛汉化1.0alpha（夜光版自带）当然本人也进行一些改进。别问我为何不用2022版的翻译，版权问题。但是即使没有版权问题我也会选TLFv1.2，因为上古卷轴4湮没的绝大多数汉化的MOD都是2015年以前的都是基于TLFv1.2制作的，2022版地名人名的翻译和TLFv1.2版是不同的，例如主线有个地牢TLFv1.2版翻译（桑卡托）而2022版的翻译（桑卡.托）多个点,如果这处几个MOD的翻译不统一的话用TES4Edit扫就会变红起冲突（多个点也会）。绝大多数上古卷轴玩家都是用MOD的，我只能照顾大多数汉化的MOD。
战栗孤岛部分：中文Oblivion.esm里书本和对话没汉化，这部分汉化在test4SI-CHS-alpha.esp里。对于不想去战栗孤岛的可以不装test4SI-CHS-alpha.esp以节省游戏资源。
对于想去战栗孤岛的建议去下载2022版的战栗孤岛汉化把test4SI-CHS-alpha.esp换掉。但是2022版的战栗孤岛汉化有个BUG（希奥格拉丝（谢尔格拉）神像任务-疯神要主角去边关村制造灾害的那个），做这个神像任务可再换回我的test4SI-CHS-alpha.esp

enchong · 发表于 2025-4-23 15:13

asdfsadgasg

疯子云 · 发表于 2025-4-23 17:25

1111111111111111

sola仔 · 发表于 2025-4-23 18:50

[url=]攻略[/url]

[url=]帖子[/url]

角色扮演动作游戏射击游戏即时战略策略战棋模拟经营体育竞速电玩娱乐动漫

3DMGAME论坛 › 论坛 › 经典游戏 › 《上古卷轴》全系列 › 《上古卷轴4：湮没》›上古卷轴4湮没GOG版中文补丁(中 ... › 参与/回复主题

RE: 上古卷轴4湮没GOG版中文补丁(中文Oblivion.esm，真正的内核汉化） [[url=]修改[/url]]

dadananren · 发表于 2025-4-23 20:56

谢谢分享，下来试试

asyucg1234 · 发表于 2025-4-23 22:29

asyucg1234，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

herowcert · 发表于 2025-4-23 23:33

11111111111

wind026 · 发表于 2025-4-23 23:43

感谢LZ发布资源

烟雨猊男 · 发表于 2025-4-24 06:28

值得看看。

孤狼点 · 发表于 2025-4-24 10:44

楼主一生平安！好人一生平安！给楼主点赞，希望继续分享！

shaibusi · 发表于 2025-4-24 11:35

感谢分享

3dm_27095799 · 发表于 2025-4-24 11:41

感谢分享

acghc · 发表于 2025-4-24 14:46

66666666666666666666

jwsybj0126qqcom · 发表于 2025-4-24 18:29

6666666666

zzx3dm1126 · 发表于 2025-4-24 18:41

66666666666666

阿萨十大 · 发表于 2025-4-24 18:45

666666666666666666666666666666

Yangzi233 · 发表于 2025-4-24 18:46

66666666666666666666666

全光钎接入 · 发表于 2025-4-24 19:16

感谢分享

zhangxinyu1 · 发表于 2025-4-24 19:20

123123123123123123

[原创] 上古卷轴4湮没GOG版中文补丁(中文Oblivion.esm，真正的内核汉化）

浏览过的版块