那几句吐槽语音，真的出戏！

dmoo333 · 发表于 2023-8-1 09:13

本来当魂系游戏玩还挺入戏的，结果每次半路遇到几只小怪，都会来几句，我C，或者我了个擦！听的我尴尬症都发了，如果没这个语音完全可以当成一个暗黑游戏玩，但是有这个语音MMP感觉自己是个原批，这个口语语音在哪里关掉啊？真的尴尬不知道开始捏人的时候选择女性角色会不会是小嘴抹了蜜的感觉？

Stonew1985 · 发表于 2023-8-1 09:17

女号也会的。
我本来用的妹子，后来受不了她口吐芬芳，换成大老爷们儿了

官方第一个更新补丁，好像就减少了主角口吐芬芳的频率。但这个语音貌似并不能独立关掉……至少我没有找到

dmoo333 · 发表于 2023-8-1 09:24

Stonew1985 发表于 2023-8-1 09:17
女号也会的。
我本来用的妹子，后来受不了她口吐芬芳，换成大老爷们儿了
官方第一个更新补丁，好 ...

我也没找到关掉这个语音的设置，听着就尴尬，浑身鸡皮疙瘩，不知道换成其他语音会不会好点

Stonew1985 · 发表于 2023-8-1 09:44

dmoo333 发表于 2023-8-1 09:24
我也没找到关掉这个语音的设置，听着就尴尬，浑身鸡皮疙瘩，不知道换成其他语音会不会好点
...

论坛貌似有英文语音+中文文字的补丁，可以试试

125094929 · 发表于 2023-8-1 09:54

中配没灵魂，别人是这么说的

pe782665271 · 发表于 2023-8-1 10:54

其实用英语holy shit、damn it之类的也挺多，不过我觉得没中配这么突兀，可能是游戏和电影经历的多就习惯了。

反而中文粗口比较出戏，可能是因为日常生活中没人老是爆粗口

银翼蓝天 · 发表于 2023-8-1 13:33

好像没有英式英语对吧，都是美式粗口。英国绅士都喜欢说布勒迪海奥，是不是比什么法克，施叶特听起来高雅多了

hikarishj2019 · 发表于 2023-8-1 18:34

女号一样骂街就一个我c 都算好的还有我 ccccccccc 的语音真tm醉了

www396 · 发表于 2023-8-2 17:30

其实后面好像很少讲我擦卧槽了

2258258 · 发表于 2023-8-3 13:25

还有一个劲的傻笑,不知道有什么好笑的

thelightbringer · 发表于 2023-8-3 19:46

文化不同，就这么简单。

瞬Dé◇。~ · 发表于 2023-8-3 19:52

文本是英文的，老美fuck 挂嘴边很正常。但是中文文本，说实话不是关键处，不会有那么多cc的。

ms376723818 · 发表于 2023-11-4 13:00

台本本地化不怎么接地气……母语羞涩罢了。
英文原版一样全程口吐芬芳……毕竟废土设定，不能指望多高素质。而且本身好莱坞电影底层人物的表现也是满嘴喷粪（比如参考无间行者）跟东方的文化隔离感确实挺分裂。我们是骂人的话挺多，但是一般人日常真不常用，他们是骂人的词汇稀缺，但是基本是口癖

[讨论] 那几句吐槽语音，真的出戏！