《暗黑破坏神2》将发布1.13版本补丁

tayuzheng

转帖：
正当玩家们对于暗黑3的到来翘首以盼的时刻，D2社区却出现了一张内容惊人的帖子，《暗黑破坏神2》1.13版本补丁许愿贴？！
    帖子内容邀请所有D2玩家参与到补丁开发中去，并可以提出自己的愿望与要求。
Bashiok邀请所有的D2玩家集思广益。这可能是D2社区玩家第一次有机会参与游戏内容的开发，很多人已经翘首期待很久了。1.13中，你想要什么？

　　以下是帖子原文翻译：

　　我们正在做D2的1.13补丁，想要尝试一下将D社区的想法囊括入游戏中去。所以，我们现在需要你输入你想在补丁中要的东西。但是我们的这个许愿贴是很严格的，不要天马行空。

　　如果你先前看了D2 1.13的补丁日志，请告诉我们你想要什么？

我们的目标是整体把握到社区的每一个用户的要求。能发多少贴就发多少贴，如果有朋友玩儿D2但是没有和你一样经常上论坛来，通知他们，好让我们也得到他们的意见。

　　请注意，我们不可能完成每一个想法，但是，你反馈的信息将让我们将补丁最优化，我们肯定会尽可能的满足玩家的要求。

-----------------------------------------------------------------------------------

　　Bashiok invites all Diablo II players to share their ideas. It is probably the first time the Diablo II community has the opportunity to become involved in the development of a patch with plenty of heads up. What changes or features do you wish to see in patch 1.13 ?

　　We’re in the process of working on Diablo II content patch 1.13, and we want to try to include the Diablo community’s most important changes in our production schedule. To achieve this we’re asking for your input on what you’d like to see in this patch. However, we’re making it a bit stricter than a full-blown wish list.

　　If you were to get an advance look at the patch notes for Diablo II 1.13, what is the one patch note you would want to see?

　　Our goal is to get an overall sense of the single most important request from every member of the community. We want as many posts as we can get for the largest cross section, so if you have friends who used to play Diablo II or just don’t frequent the forums as much as you do, let them know this is here so we can get their “#1 patch note” too.

　　Please be mindful that we’re not going to be able to make every change mentioned, but hopefully with your feedback we can prioritize and do our best to cover as much as possible.

　　This thread is locked on purpose. To participate in this feedback collection please visit the main thread. This link will redirect you to our Battle.net forums and will require a valid Battle.net account and CD-Key to post