3DS 《逆转裁判4》汉化修正

cailei110 · 发表于 2023-12-22 21:32

在当年因技术限制等原因、ACE汉化组的NDS原版《逆转裁判4》有一部分文字贴图没有进行中文化。

而3DS汉化吧汉化组移植制作的3DS版《逆转裁判4》中文化补丁也同样未将这一部分贴图中文化。

这个补完分享在3DS汉化吧汉化组所汉化的3DS版《逆转裁判4》的基础上补正了这一部分汉化。

算是给3DS民间汉化逆转4打了个小补丁吧。

修正汉化的地方包括抉择时上屏幕的提示、一些文字错位等，详见压缩包内说明。

感谢imahane在翻译方面提供的帮助，由Forget进行补正。

PS：有没有NDS程序大手子有意向搞搞《逆转事典》的汉化的程序工作，我们有翻译有美工就缺想搞这个的程序工，谢谢茄子. （

下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

烦住人 · 发表于 2023-12-23 00:17

感谢分享

geesezjqcn · 发表于 2023-12-23 07:32

汉化组的同志有爱了！

kakashi509 · 发表于 2023-12-24 19:43

6666666666666666666666

kin3z · 发表于 2023-12-25 08:15

谢谢！！！！

ivic323036 · 发表于 2023-12-26 17:10

感谢分享~

byjs666 · 发表于 2023-12-29 17:04

333333333333333333333333333

桃桃狼 · 发表于 2023-12-30 00:13

感谢分享

xj_lj1975 · 发表于 2023-12-30 13:14

3DS 《逆转裁判4》汉化修正，非常的想玩。

cailei110 · 发表于 2023-12-30 16:09

GS4CN-improved.7z.001 (11 MB, 下载次数: 22)

GS4CN-improved.7z.002 (11 MB, 下载次数: 19)

GS4CN-improved.7z.003 (11 MB, 下载次数: 20)

GS4CN-improved.7z.004 (11 MB, 下载次数: 15)

GS4CN-improved.7z.005 (11 MB, 下载次数: 28)

GS4CN-improved.7z.006 (11 MB, 下载次数: 14)

GS4CN-improved.7z.007 (11 MB, 下载次数: 20)

GS4CN-improved.7z.008 (11 MB, 下载次数: 21)

GS4CN-improved.7z.009 (11 MB, 下载次数: 19)

GS4CN-improved.7z.010 (11 MB, 下载次数: 24)

GS4CN-improved.7z.011 (11 MB, 下载次数: 16)

GS4CN-improved.7z.012 (11 MB, 下载次数: 22)

GS4CN-improved.7z.013 (11 MB, 下载次数: 15)

GS4CN-improved.7z.014 (11 MB, 下载次数: 15)

GS4CN-improved.7z.015 (11 MB, 下载次数: 27)

GS4CN-improved.7z.016 (11 MB, 下载次数: 19)

GS4CN-improved.7z.017 (11 MB, 下载次数: 23)

GS4CN-improved.7z.018 (11 MB, 下载次数: 23)

GS4CN-improved.7z.019 (11 MB, 下载次数: 21)

GS4CN-improved.7z.020 (11 MB, 下载次数: 14)

GS4CN-improved.7z.021 (11 MB, 下载次数: 19)

GS4CN-improved.7z.022 (11 MB, 下载次数: 16)

GS4CN-improved.7z.023 (11 MB, 下载次数: 15)

GS4CN-improved.7z.024 (11 MB, 下载次数: 19)

GS4CN-improved.7z.025 (11 MB, 下载次数: 15)

GS4CN-improved.7z.026 (11 MB, 下载次数: 20)

GS4CN-improved.7z.027 (10.65 MB, 下载次数: 20)

cailei110 · 发表于 2023-12-30 16:11

luma重定向补丁

luma.7z.001 (10 MB, 下载次数: 21)

luma.7z.002 (10 MB, 下载次数: 14)

luma.7z.003 (10 MB, 下载次数: 12)

luma.7z.004 (10 MB, 下载次数: 22)

luma.7z.005 (10 MB, 下载次数: 13)

luma.7z.006 (10 MB, 下载次数: 26)

luma.7z.007 (5.14 MB, 下载次数: 13)

RHSY · 发表于 2023-12-30 19:03

感谢！

qq774332931 · 发表于 2023-12-30 20:53

谢谢大佬

3dm_25734755 · 发表于 2023-12-31 20:39

感谢分享

layala1997 · 发表于 2024-1-4 15:04

666666666666666666666666666666

イオナ · 发表于 2024-1-4 23:39

感谢分享

vanko333 · 发表于 2024-1-6 21:27

感谢分享

南淳吖 · 发表于 2024-1-7 12:57

看看看看

2131764348w · 发表于 2024-1-10 13:36

好得很呐

atilong · 发表于 2024-1-10 19:14

支持支持支持支持支持支持

zerostefanie · 发表于 2024-1-13 10:46

好好好好好好好好好，感谢

慕澐子 · 发表于 2024-1-13 15:38

111111111111111111

bmyswdmz · 发表于 2024-1-13 17:43

感谢分享！！！！

szzzzzhu · 发表于 2024-1-13 20:02

good!总算找到了

mikagerou · 发表于 2024-1-14 23:48

感谢修正

0ZL3DS · 发表于 2024-1-17 00:13

66666666666666

Q1090316856 · 发表于 2024-1-24 13:45

感谢分享！！！！

MWBFI · 发表于 2024-1-25 05:59

感谢分享

星之所在DAZE · 发表于 2024-1-26 11:36

6666666666666666666

九尾狐鸦 · 发表于 2024-1-27 16:26

感谢分享

[转贴] 3DS 《逆转裁判4》汉化修正

浏览过的版块

世界杯

足球

樱花庄的宠物猫

疯狂页游玩家1级

疯狂页游玩家2级

3DM总监初级粉丝

热血三国2

3DMer（永久）