需！要！汉！化！组！原版翻译太拉了

Not_human_K · 发表于 2025-9-5 00:21

3dm汉化组发发力吧！

single-moon · 发表于 2025-9-5 00:33

3dm汉化只会更拉

dinwolf · 发表于 2025-9-5 04:57

官方中文不行吗

pdawg00 · 发表于 2025-9-5 07:00

dinwolf 发表于 2025-9-5 04:57
官方中文不行吗

3本走出来的英语系翻译的都能比这好。看繁体吧真的。

fin... · 发表于 2025-9-5 08:26

dinwolf 发表于 2025-9-5 04:57
官方中文不行吗

不是翻译水平不行，而是加戏加太多了，翻译是古偶看多了

danco · 发表于 2025-9-5 08:34

3大妈还有汉化组？

fin... · 发表于 2025-9-5 08:38

pdawg00 发表于 2025-9-5 07:00
3本走出来的英语系翻译的都能比这好。看繁体吧真的。

哪来的繁体。。。。

yagami571 · 发表于 2025-9-5 08:38

就是那种半吊子水平乱晃悠的感觉，看的累也没美感

shuaihangxia · 发表于 2025-9-5 08:55

pdawg00 发表于 2025-9-5 07:00
3本走出来的英语系翻译的都能比这好。看繁体吧真的。

这游戏没繁体啊

dinwolf · 发表于 2025-9-5 09:47

fin... 发表于 2025-9-5 08:26
不是翻译水平不行，而是加戏加太多了，翻译是古偶看多了

一代不也一个德行嘛哈哈我觉得看习惯了看不懂就看不懂

感受意思就行

thisisusopp · 发表于 2025-9-5 10:25

只能用英语了, 中文完全不能看

pbq798104260 · 发表于 2025-9-5 10:33

这玩意原来还有剧情

真柚酱~ · 发表于 2025-9-5 12:44

有繁体早切了就没繁体

GODDAMN_ · 发表于 2025-9-5 14:15

制作组说知道了，正在修改翻译，等民间汉化不太现实

[求助] 需！要！汉！化！组！原版翻译太拉了