合金装备3重置用英文还是日文好大家都用的什么语言啊？？

斜阳下的凤凰 · 发表于 2025-9-13 23:42

合金装备3重置用英文还是日文好大家都用的什么语言啊

newfood002 · 发表于 2025-9-13 23:49

当然英文了，没日本角色，日语会破坏沉浸感的

啊王 · 发表于 2025-9-14 08:25

我用的英文，开始听了几句日文，太维和，换英文，现在打完了

Geminize · 发表于 2025-9-14 19:25

Snake的原型就是大冢明夫，你说哪个好

小岛秀夫：关于Snake的举止、吸烟等动作是取自大冢明夫先生的癖好以及对他的观察而来的
然后合金装备系列隐藏的主题是超越父亲，大冢明夫的亲爹大冢周夫在MGS4里给BIG BOSS配音

yangakito233 · 发表于 2025-9-14 21:23

当年PS2玩的就是日版，喜欢大冢明夫的声线。而且小岛的恶趣味和各种梗用日语更合适。

lichen316 · 发表于 2025-9-16 17:01

本帖最后由 lichen316 于 2025-9-16 17:05 编辑

这游戏从一代到现在我都是选英文，我根据故事的发生背景来选择日语还是英语。

yuckce · 发表于 2025-9-18 14:33

英文版已经听惯了

evil-leon · 发表于 2025-9-19 10:43

追忆当年游戏机就用日语，没玩过或新生代儿童自然还是英语更符合设定

[讨论] 合金装备3重置用英文还是日文好大家都用的什么语言啊？？