大部分词条已汉化，已分类，已整理，含原文本，可自己修订。包含已修订的ct懒人可用。

leboy · 发表于 2026-2-9 11:10

现有的修改器词条修改器都套用2代的词条库，都是乱的。fearless论坛上找了找整合了下词条效果。
把现有的大部分词条基本都汉化了，并分类整理。可能并不全，大家可以自己补完。
ct套用论坛里的汉化版，在其基础上修订词条汉化。

又更新了一版，词库有上千条。基本上都包括了，下这个版本

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

ps.不想麻烦的可以直接下载ct文件

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

这个是轻量版
ps.添加方法如下图，按图打开直接改，改完后别忘记保存ct

原文本，可自行对照

nioh3wipsorted.txt (91.16 KB, 下载次数: 1628)

btxman · 发表于 2026-2-9 11:49

支持下.坐等完善.主要还是词条上限数值能统计出来.有些系统掉落的装备会超过显示的数值.比如系统掉落是4%伤害.但是修改器上显示的前面词条是2%.数值是4%.意思就是词条上的显示上限百分比和实际数值百分比有差别

llnailao · 发表于 2026-2-9 11:59

这翻译很嘛

不过支持下

leboy · 发表于 2026-2-9 12:00

同一词条有好几个数值....就像风伤有+3 +10都叫风伤。但是代码不同

liu_p · 发表于 2026-2-9 12:52

111111111111111

leishao665 · 发表于 2026-2-9 12:53

有一些是初始效果,还有一个满爱用度的效果,看到词条就头皮发麻

wolf082 · 发表于 2026-2-9 13:09

66666666666666666666

xiunuoleier · 发表于 2026-2-9 14:18

我想问一下为啥改的时候他会变回来有人也是这样吗

leboy · 发表于 2026-2-9 14:45

xiunuoleier 发表于 2026-2-9 14:18
我想问一下为啥改的时候他会变回来有人也是这样吗

不要在人物装备页面修改，要点进去，饰品就在饰品页面改，武器就在对应的武器页面，直接在装备页面改会变回去的。

srxpes · 发表于 2026-2-9 18:17

666666666666666666

20181030 · 发表于 2026-2-9 19:35

感谢分享

ADS658 · 发表于 2026-2-9 20:47

不错不错

̶p̶r̶o̶m̶ · 发表于 2026-2-9 23:13

游戏刚出来，这个工作量还是挺大的

天。狂龙 · 发表于 2026-2-10 00:39

支持支持

shishen10 · 发表于 2026-2-10 15:16

这就非常给力了！感谢分享！希望楼主继续分享更多好用的东西！谢谢！

hmx540211269 · 发表于 2026-2-10 15:16

这么好的东西！感谢楼主分享！感谢论坛！给楼主点赞，希望继续分享！

3dm_29380928 · 发表于 2026-2-10 15:19

感谢分享

jmwangde · 发表于 2026-2-10 15:27

支持楼主感谢分享

2899517311 · 发表于 2026-2-10 15:32

66666666666

chatyalaso · 发表于 2026-2-10 15:33

555555555555555555555555555555555555

xhjhhha · 发表于 2026-2-10 15:34

感谢分享

acestarking · 发表于 2026-2-10 15:34

6666666666666666666

戏束 · 发表于 2026-2-10 15:36

6666666666666666666

逝如沙 · 发表于 2026-2-10 15:37

66666666666666666666666666

darkzol · 发表于 2026-2-10 15:37

支持大佬！！！

反斥阿 · 发表于 2026-2-10 15:38

66666666666666

兮城以空° · 发表于 2026-2-10 15:41

感谢！！！

秋惜墨 · 发表于 2026-2-10 15:44

谢谢分享

Emptymax · 发表于 2026-2-10 15:45

感谢分享

3dm_19704464 · 发表于 2026-2-10 15:48

感谢楼主分享

[修改] 大部分词条已汉化，已分类，已整理，含原文本，可自己修订。包含已修订的ct懒人可用。