|
详细描述数值化 MOD 中文增强版
Detailed Descriptions v1.2-zh｜支持简体中文 / 繁体中文
Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection / 怪物猎人物语3
MOD 简介
本 MOD 可以将游戏中原本较模糊的技能、基因、状态、蛋力、道具等说明，改为更加直观的实际数值描述。
例如原本的“略微提升”“大幅提升”“有几率”等描述，会显示为更明确的百分比、固定数值或触发条件，让配装、养成和战斗判断更加清楚。
本版本基于 Nexus Mods 原作者 acbatchelor 制作的英文版 Detailed Descriptions v1.2 进行中文适配，使简体中文与繁体中文环境下也能显示具体数值。
主要内容
- 支持简体中文描述数值化
- 支持繁体中文描述数值化
- 保留原作者英文版的数值逻辑与描述来源
- 优化部分中文语句，使数值尽量自然融入原文本
- 覆盖攻击、随行兽技能、基因、状态效果、蛋力、道具等说明
效果示例
原版描述：
略微提升伤害
中文增强后：
造成的伤害提升10% 原版描述：
回复体力和耐力
中文增强后：
回复单个同伴20%体力和20点耐力 原版描述：
体力较低时减轻受到的伤害
中文增强后：
体力不高于50%时，受到的伤害降低50%
安装方法
需要：REFramework
方法一：
使用 Fluffy Mod Manager 安装。
方法二：手动安装
- 打开游戏安装目录
- 如果没有 pak_mods 文件夹，请新建一个
- 将 Detailed Descriptions.pak 放入 pak_mods 文件夹
示例路径：
D:\Steam\steamapps\common\MONSTER_HUNTER_STORIES_3_TWISTED_REFLECTION\pak_mods\Detailed Descriptions.pak
注意事项
- 本 MOD 只修改文本描述，不修改实际技能、伤害、概率或游戏平衡。
- 显示数值基于原作者整理与游戏文件解析，部分内容可能会随着原版 MOD 更新而调整。
- 如果后续原作者更新新版，本中文增强版可能需要同步更新。
- 如遇到文本显示异常、描述不准确或版本不兼容，可以反馈具体技能、道具或基因名称。
原作者与致谢
本 MOD 基于 Nexus Mods 原作者 acbatchelor 制作的 Detailed Descriptions 修改与中文化。
原作者：acbatchelor
原版 MOD：Detailed Descriptions
原版地址：
https://www.nexusmods.com/monste ... reflection/mods/168
感谢原作者制作并开放修改与转载权限。
本帖发布内容为中文增强 / 本地化版本，并非原作者本人上传。原始 MOD 创意、英文文本数值整理及基础文件版权归原作者所有。本版本仅做中文适配与少量语句调整，免费分享，不作任何商业用途。
如原作者或相关权利方认为本转载 / 修改发布不合适，请联系后删除或调整。
更新日志
v1.2-zh
- 基于原版 Detailed Descriptions v1.2 制作
- 添加简体中文数值化描述
- 添加繁体中文数值化描述
- 优化部分中文说明，使其更贴近原版句式
- 修正个别被动技能中仍然保留模糊描述的问题
下载地址
以下内容回复后可见。
如果觉得这个 MOD 有帮助，也请前往 Nexus Mods 支持原作者 acbatchelor。
| 
[复制链接]
发表于 2026-5-16 13:46
收藏