《孤岛惊魂2》Steam版2026汉化补丁分享（简体中文重置计划）

TGFANS163 · 发表于 2026-10-18 16:11

之前补票购入《孤岛惊魂2》后，发现汉化安装有些麻烦；又看到不少人说，中国台湾地区代理商英特卫的译文质量更佳。于是便以中国台湾繁体中文版译文为底本，参考中国大陆简体中文版，并对照英文原文做了简要校对与修订，制作了适用于《孤岛惊魂2》Steam PC 版的汉化补丁。然后换用了更贴近原版油墨风格的字体（其中有些字是窄体，虽然已经调整过，但仍能看出来，这属于正常现象）同时提高了字体分辨率。这样一来，其余部分应该没太大问题了。

下载地址：

https://wwany.lanzoum.com/iVwCS4bqs2he

3dmyxlt · 发表于 2026-10-19 18:31

感谢分享~

YHB1998XCT · 发表于 2026-10-26 04:21

请问这个是替换的游戏内哪个语言?简体中文还是繁体中文?

[补丁] 《孤岛惊魂2》Steam版2026汉化补丁分享（简体中文重置计划）

足球