关于汉化补丁的详细说明，有问题的可以进来看下。

OverSpirit

1,该补丁目前仅支持原生英文版，不支持俄文版和打过英文补丁的俄文版。
  这点应该没有什么可以说明的。

2,该补丁仅能运行在DX9下。不支持Vista下的DX10模式。
   据有些贴子反映，Vista下也可以运行。这个游戏没有DX10模式，在Vista下也是DX9模式，所以理论上说也可以运行。但没有广泛测试，不保证兼容性。

3,为了得到更好的显示效果，建议调整为1024*768“真实”分辨率下，下面我会详细说明。
  原生英文版分辨率可以调整，这点我已经确认。不管是宽屏还是普屏，真正的 1024*768 分辨率下都是正常的图像。而且我的测试均是在1024*768下测试的。我的显示器也是19寸宽屏，也为了调整这个游戏的分辨率费了很大劲，我只是拿出来经验给大家分享一下。至于切换游戏和调整分辨率会丢失中文显示，这不是我程序上的问题，而是游戏的特殊显示方式造成的。我的建议是在英文版状态下调整好分辨率，在启动中文版的启动程序。

4,时间仓促,还有不少没有翻译的地方。反应问题请到3DM论坛。
  对于有些人说我汉化没有100%完成。我本人英语不是太好，而且最近大学即将毕业，时间仓促。有些地方没有翻译，导入字符串就可以了。如果你们说程序上的问题，我可以负责任的告诉你，我反复玩了游戏不下十遍，确认没有程序上的大问题才给鸟姐的。一个程序完全没有BUG是不可能的。请确认详细看了汉化说明，安装上所有驱动和其他运行必须程序再来讨论汉化补丁的问题。

  建议安装的程序，C++2005运行库和.net3.5，我个人是在C++2008运行库+.net3.5+NVidia185.85+DX9的11月版本下编写的程序。你们可以参考下。

有黑边是DX的问题，白框是,net问题。请确认安装最新的DX和.net3.5再看看是否有问题。下面我自己的运行截图说明了一切。一定要用最新的DX和.net。

另外，反复开贴询问汉化程序问题造成版面混乱，有什么问题在下面回复就行了，我会一起答复。