!!!《虐杀原形》全游戏剧情对话中文翻译+攻略 大全 !!! (只求回覆,汉化组请进^^)

xxuu19

感谢巴哈姆特会员alan3w2001全力创作
原网址:http://forum.gamer.com.tw/C.php?page=1&bsn=12812&snA=376&subbsn=0
放此编的主要目的是希望能帮忙加快汉化组的工作进度~~[em55]

并让各位了解游戏的详细剧情,也可搭配这篇:《虐杀原形》全剧情解析 (严重透露剧情)交互观看~


Mission 01 过去与现在
Mission 02 镜中人
Mission 03
Mission 04 救出 Elizabeth Greene
Mission 05
Mission 06 搜集DNA
Mission 07 揭开阴谋
Mission 08 破坏安全处所附近的病毒侦测器
Mission 09 找出McMullen在哪里
Mission 10 差事 – 回到Karen Parker的研究室去确定他的进度
Mission 11 忏悔
Mission 12 被偷走的身体
Mission 13 永垂不朽
Mission 14 Door In The Wall
Mission 15 只有那件事
Mission 16 第一只怪物
Mission 17 创造未来
Mission 18 像神一般的男人
Mission 19 末日之梦 the dream of Amageddon
Mission 20 解放世界
Mission 21 来袭
Mission 22 震撼与畏怯
Mission 23 最后一位幸存者
Mission 24 两张船票
Mission 25
吸收任务

======================================================================================

Ｍission 1 过去与现在
Screen 1

士兵: 清除完毕

????: 我的名字是 Alex Mercer
Alex: 这是我在这里的唯一理由
          他们说我是 一个杀手 一个怪物 一个歹徒
          这都是我

          三个星期以前 某个人在纽约车站释放一种致命的病毒
          我在停尸间复活

          现在 我恣意的狩猎 我杀生 我吞噬生命 我回来了
          我要去找出是谁对我的身体动手脚

          并且我要他们付出代价

士兵: Ghost 39已经登入 你有注意到嘛? over。
士兵: 没有

路人: 救命 救救我
士兵: 别动
士兵: 站住

士兵: 步兵 开枪
士兵: 清除完毕 继续前进
士兵: 你 跟着我
士兵: 她也是
(女的被射杀  其实我觉得那女的还满正的说....)

士兵: 是他

(一阵枪战)


士兵(Alex伪):你的指挥官在哪?
士兵: 长官 他在时代广场 我这就要传…
士兵(Alex伪): 这就免了....

Screen2   

(1)   杀士兵

(2)   杀士兵

Alex: 他们夺走了我所有东西
          他们必须负起责任
          血债血还(武器 爪)
(3)砸坦克

武器 槌
(4)灭Hunter

武器 刀
(5)吸收 Blackwatch 指挥官

Blackwatch 指挥官: 总司令, 交给机动小队                                 
Blackwatch 司令部: 机动小队到班马线 地面部队开始侦察 over

                      (被A抓)

Blackwatch 装甲兵: 把这东西撞成碎片
                                 去我妈的 Mercer
                                 给我我妈的掩护 掩护
Blackwatch 装甲兵: 撤退
Blackwatch 士兵: 敌人又来了
Blackwatch装甲兵: 我们遭受攻击了
Alex: 是时候该结束了.....

Blackwatch 输送引行员: 在地图上标出我们的所在地
                                       
Blackwatch trooper: 我们输定了

????: 我们花了不到一小时的时间 下一步打算怎么做?
Alex: 最后一个人将负起这几天所发生所有事情的责任
????: 如果我们等一下成功登上战舰 你觉得你已经准备好了吗?
Alex: 我为此而生