悲剧的《信长之野望13：天道》汉化预览硬盘版

Begeta龍

听说刚刚出了个《信长之野望13》的汉化预览版,赶紧下了来看看要不要再做个中文的硬盘版,不过试玩了十几分钟之后就没什么想法了
那个补丁的说明里说总完成度已经90%,还以为真的大部分是中文了,打好补丁之后,游戏提示是中文,大部分对话是中文,剧本介绍也汉化了,但是稍微深入看了一下,武将列传没有翻译,宝物介绍没有翻译,用语辞典没有翻译,指令说明没有翻译,上面这四项加起来也有一千多条了,恐怕远远不止10%了吧?

这个90%好像也太水了点,个人觉得还是厚道点好,翻译了多少就是多少,搞成这样说是90%,进去一看还到处都是日文,本来挺感激的,这感激之情也打了不少折扣.这个汉化硬盘版还是等那10%做完了再搞吧.