3DM小会员的答谢~

sawyerk

呃~[em61] 惯例！首先，谢谢CCTV、MTV^^...

在3DM网各位汉化达人、鸟姐以及各位管理员的不屑努力下，我们终于马上就能看到汉化版的Risen了。[em04]
在这里，我代表所有即将下载贵网汉化资源的游戏同人们对3DM的所有工作真真切的道一声：您们辛苦了~[em04]
5 \$ v: b1 W6 Z+ G% |
) i) |- M  n4 }没别的意思，我废话也不多说了。上诗！
) }  p9 A2 J2 i  M( J0 _0 V4 K
) L3 o! ]: m- f' j# A( M      我因你公义的典章，半夜必起来称谢你。凡敬畏你，守你训词的人，我都与他作伴。耶和华阿，你的慈爱遍满大地。求你将你的律例教训我。耶和华阿，你向来是照你的话善待仆人。求你将精明和知识赐给我。因我信了你的命令。我未受苦以先，走迷了路，现在却遵守你的话。你本为善，所行的也善。求你将你的律例教训我。
. C2 E1 ]* _) p5 G, z/ ?
2 L5 p6 k4 v3 }' v) j$ N' j    宁得知识，胜过黄金。因为智慧比珍珠（或作红宝石）更美。一切可喜爱的，都不足与比较。我智慧以灵明为居所，又寻得知识和谋略。敬畏耶和华，在乎恨恶邪恶。那骄傲，狂妄，并恶道，以及乖谬的口，都为我所恨恶。我有谋略，和真知识。我乃聪明。我有能力。（箴 8：10-14）
" V5 ~( T& j1 [) @  ?! j( c! ^
    正因这缘故，我们要分外的殷勤。有了信心，又要加上德行。有了德行，又要加上知识。有了知识，又要加上节制。有了节制，又要加上忍耐。有了忍耐，又要加上虔敬。有了虔敬，又要加上爱弟兄的心。有了爱弟兄的心，又要加上爱众人的心。我们若充充足足的有这几样，就必使我们在认识我们的主耶稣基督上，不至于闲懒不结果子了。

    我喜爱你的话，好像人得了许多掳物。谎话是我所恨恶所憎嫌的。惟你的律法，是我所爱的。我因你公义的典章，一天七次赞美你。爱你律法的人，有大平安。什么都不能使他们绊脚。耶和华阿，我仰望了你的救恩，遵行了你的命令。我心里守了你的法度。这法度我甚喜爱。我遵守了你的训词和法度。因我一切所行的，都在你面前。耶和华阿，愿我的呼吁达到你面前，照你的话赐我悟性。愿我的恳求达到你面前，照你的话搭救我。愿我的嘴发出赞美的话。因为你将律例教训我。愿我的舌头歌唱你的话。因你一切的命令尽都公义。愿你用手帮助我。因我拣选了你的训词。耶和华阿，我切慕你的救恩。你的律法也是我所喜爱的。愿我的性命存活，得以赞美你。愿你的典章帮助我。我如亡羊走迷了路。求你寻找仆人。因我不忘记你的命令。

阿门。

1 v# [: Q0 Y4 a0 b1 S8 E此诗确实是一段感谢诗，希望达人们能看出其中奥义，能看出我的真挚。[em08]

' ]% k' ~3 `2 Y% A: o9 x其实我还有个小小的请求。。。。呃~[em61] [em15]
9 w6 @  R8 Q5 W8 [7 b既然3DM有好多汉化组的达人在坛子里看帖，我希望哪位好心的大大帮我起个英文名。
健身俱乐部的一个英国佬给我取的MICHAEL，总觉得好多人叫这个，我2年前就不用了[em61]
自己找了个sawyer和LP的名字近音，可是好多人说英文里没这名字。
无奈想重新起一个。最好是有寓意的，先谢谢啦~
! P; {6 {! ?/ i/ ?; ~) O3 k, q0 K. U请英文高手赐名。[em08]
) K9 q$ l3 r3 m  z, h0 \
+ x  I9 ~- k8 I) Y' k奉劝各位玩家，这个时候谁也不要多嘴了，静静的等待，发些诗情画意的帖子或者发些游戏攻略什么的。安静的等待吧~阿门
我是一只迷途的羔羊