单独日语语音，已解决字幕显示问题，直接覆盖即可~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

color0325

http://pan.baidu.com/s/1i3nOjWD

覆盖到master文件夹里就行了，提前做好相关备份以防万一，字幕显示问题已经由http://bbs.3dmgame.com/thread-4917497-1-1.html这个贴子解决，修改后的chunk0已经上传至网盘，直接下载覆盖后即可。
三点说明
1、覆盖后如碰到无任何声音的情况，删除master下chunk0.res即可
2、覆盖前无需先还原汉化，可在已经打好汉化的基础上直接覆盖网盘里的文件，我自已就是这么做的
3、覆盖包还不能照顾到所有的朋友都能实现日语中字完美化，如果有问题一时不能解决的，大家可以去那个地址学习自已动手拆包打包chunk0，很简单的，就是复制粘贴，再拖动两次鼠标而已，网盘已经上传日文原版chunk0和相关工具以及修改方法

感谢提供日文发音steam安装包与研究出提取发音部份的朋友