3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 867|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[渣翻译,错太多!] 黄金的魔术师?我也不喜欢你这个昵称,所以...

[复制链接]

273

主题

2846

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1446
金元
105689
积分
16353
精华
0
注册时间
2006-5-15

2025版国庆(不可续期)2025国庆铭牌G胖の微笑重楼再临植物大战僵尸战地星球大战泰坦陨落模拟人生镜之边缘极品飞车命运与征服EA收藏家

跳转到指定楼层
主题
发表于 2022-8-5 19:02 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我决定把它翻译成“屎黃色の欺詐師”

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

0

主题

940

帖子

1555

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
15546
积分
1555
精华
0
注册时间
2016-2-23
舒服的沙发
发表于 2022-8-6 21:37 | 只看该作者
可以,没毛病,忠实又有趣
回复 支持 反对

使用道具 举报

71

主题

3588

帖子

4033

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
16
金元
39688
积分
4033
精华
0
注册时间
2013-3-11
硬硬的板凳
发表于 2022-8-8 21:04 | 只看该作者
嗯,有道理
回复 支持 反对

使用道具 举报

252

主题

8751

帖子

15万

积分

花の妖月组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
7123
金元
1244995
积分
152992
精华
0
注册时间
2008-8-24

元宵娘疯狂页游玩家1级樱花庄的宠物猫警戒足球世界杯

冰凉的地板
发表于 2022-8-9 15:03 | 只看该作者
翻译成“屎黄色の欺诈师”,我认为挺贴切的,因为我认同你。
回复 支持 反对

使用道具 举报

107

主题

1万

帖子

1万

积分

禁止权限

贡献度
-615
金元
181675
积分
15708
精华
0
注册时间
2026-1-23
5#
发表于 2026-3-10 10:56 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-5-12 03:19 , Processed in 0.033790 second(s), 17 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表