3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: q502996998
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 国产配音最大败笔啊,仿照了国产剧里女的说话扭扭捏捏 自带结巴效果

  [复制链接]

13

主题

843

帖子

1036

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
5
金元
10160
积分
1036
精华
0
注册时间
2013-7-26
91#
发表于 2026-3-4 08:09 | 只看该作者
都不知道怎么改英文配音??
你是云通关吗??
换成英文,你就骄傲了吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

67

主题

4236

帖子

5005

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
66
金元
47411
积分
5005
精华
0
注册时间
2009-1-3
92#
发表于 2026-3-4 08:11 | 只看该作者
我觉得疗养院开局被女孩追的时候,日配最专业
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

1489

帖子

2376

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
67
金元
21084
积分
2376
精华
0
注册时间
2010-4-7
93#
发表于 2026-3-4 08:27 | 只看该作者
听不懂的就是好的,骂你都觉得好听
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

598

帖子

871

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
2
金元
8625
积分
871
精华
0
注册时间
2009-10-7
94#
发表于 2026-3-4 09:27 | 只看该作者
什么学历 过了几级 在哪生活
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

858

帖子

1348

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
29
金元
12315
积分
1348
精华
0
注册时间
2010-10-6
95#
发表于 2026-3-4 09:28 | 只看该作者
怎么老有这种人!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

800

帖子

1152

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
9
金元
11158
积分
1152
精华
0
注册时间
2005-8-27
96#
发表于 2026-3-4 09:31 | 只看该作者
一个游戏有中文配音已经非常不错了,说明卡普空对国内很重视,销量好像国区都占了一半左右了吧?你不喜欢可以选英语真没必要找存在感,现在游戏都中文配音的不多,珍惜吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

333

帖子

532

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
5316
积分
532
精华
0
注册时间
2021-10-10
97#
发表于 2026-3-4 13:05 | 只看该作者
确实是母语自卑典中典。。。。卡表的中配算是老外游戏里质量较好的了。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

721

帖子

920

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
50
金元
7200
积分
920
精华
0
注册时间
2009-9-15
98#
发表于 2026-3-4 13:38 | 只看该作者
觉得不好换语音就完了呗。发个贴秀下限不是贱吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

321

帖子

433

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4329
积分
433
精华
0
注册时间
2011-5-15
99#
发表于 2026-3-5 13:36 | 只看该作者
我以为只有英配结巴才特意玩的英配,听你这么说看来可以试试中配
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

499

帖子

780

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
7796
积分
780
精华
0
注册时间
2022-7-9
100#
发表于 2026-3-5 13:50 | 只看该作者
我觉得配的挺好的,飙脏话什么得,都没和谐
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

126

帖子

236

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2355
积分
236
精华
0
注册时间
2016-11-24
101#
发表于 2026-3-5 14:25 | 只看该作者
英配  和日配 说话更扭捏   你个SB
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

444

帖子

570

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
5702
积分
570
精华
0
注册时间
2015-10-29
102#
发表于 2026-3-5 14:44 | 只看该作者
也就听得懂国语知道女主讲话结巴,听不懂其他语言就不知道结巴了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

196

帖子

393

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
20
金元
3125
积分
393
精华
0
注册时间
2017-1-16
103#
发表于 2026-3-5 14:48 | 只看该作者
无脑觉得英配日配就是好的,和觉得国配一点不能被批评的,本质上是一类人。
国配的女主配音就是烂,不管是音色还是语气。我一听到女主的国配,第一时间就感觉我玩的不是格蕾丝,而是2077里的V。
大部分国产配音就是这个缺点,拿腔拿调的,永远是那么几种声音。不像是对着画面和场景,而是盲配的。
但是维克多基甸的国语配音就恰到好处了,虽然是外国的人脸说中国话,一点都不会跳戏。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

92

主题

1447

帖子

2147

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
146
金元
15634
积分
2147
精华
0
注册时间
2005-5-22
104#
发表于 2026-3-5 17:56 | 只看该作者
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

37

主题

1506

帖子

1960

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
25
金元
18602
积分
1960
精华
0
注册时间
2008-10-25
105#
发表于 2026-3-5 18:08 | 只看该作者
nice‘小爱 发表于 2026-2-28 23:24
配音挺好的啊,不要崇洋媚外

本来就是小日子的游戏,电脑大部分硬件也是美帝的,崇洋媚外这一块
回复 支持 反对

使用道具 举报

92

主题

1447

帖子

2147

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
146
金元
15634
积分
2147
精华
0
注册时间
2005-5-22
106#
发表于 2026-3-5 18:10 | 只看该作者
你老爸突然 发表于 2026-3-4 01:44
都2026了,玩个游戏也要崇洋媚外,舔洋大人是吧,贬自己母国是吧,你这种殖人、香蕉人也懒得喷了,快点润吧 ...

你用的头像跟你说这些话就很有好在形容自己,你跟楼主就是同一种,只是你跟他说的不同食物而已,但做的行为都是一样,既然你跟楼主都是蛇鼠一窝,所以就别钩咬钩了。
而且你那么喜欢去喷各种母国的,讨厌洋人不喷洋人天天只会拿着所谓的母国人喷。我觉得你移民那些洋人国家更合适你,起码站在外国土一直喷自己人,比站在自己国喷自己人会更合适点
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

1741

帖子

2078

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
42
金元
19101
积分
2078
精华
0
注册时间
2018-2-8
107#
发表于 2026-3-5 18:11 | 只看该作者
陶典配的真不错吧,她在配音界的实力有目共睹,结巴是设定,你话哪个语言她也结巴,反而是中配结巴还没那么严重
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

77

帖子

155

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1553
积分
155
精华
0
注册时间
2016-11-15
108#
发表于 2026-3-5 18:42 | 只看该作者
老外配音不也是结巴
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

384

帖子

674

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
6739
积分
674
精华
0
注册时间
2008-10-20
109#
发表于 2026-3-5 19:07 | 只看该作者
那你就改用英文呗,你这人B事咋这么多?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1558

帖子

1435

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
9
金元
13987
积分
1435
精华
0
注册时间
2006-8-26
110#
发表于 2026-3-5 20:32 | 只看该作者
二楼所言极是。
回复 支持 反对

使用道具 举报

58

主题

2495

帖子

2万

积分

云游仙境

我是正义的索伦

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
273
金元
246149
积分
25707
精华
0
注册时间
2010-8-13

欧洲提督万圣节幽灵旧版萌之委员会''永久''3DMer

QQ
111#
发表于 2026-3-5 22:59 | 只看该作者
纯傻狗,英配就是结巴的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

51

帖子

120

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1201
积分
120
精华
0
注册时间
2015-1-20
112#
发表于 2026-3-5 23:05 | 只看该作者
那你还部赶紧润出去别浪费国家粮食
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-6 01:56 , Processed in 0.035059 second(s), 17 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表